Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai atau dikenal Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out Bercerita Setelah bulan Desember yang melelahkan, Sakuta dengan cepat mendekati akhir tahun kedua sekolah menengahnya. Karena Mai adalah siswa tahun ketiga, mereka tidak punya banyak waktu tersisa bersama sebelum kelulusan tiba. Sementara itu, adiknya, Kaede, perlahan tapi pasti kembali bertualang di luar ruangan. Saat dia mulai menemukan pijakannya, dia mengumumkan tujuan paling ambisiusnya—menghadiri sekolah menengah kakaknya! Sakuta tahu lebih baik dari siapa pun betapa sulitnya hal ini.