Subaru Natsuki akhirnya bisa beristirahat, tapi dia tidak menyia-nyiakan waktu saat bersiap berkencan dengan Emilia tercinta. Dia menjelajahi desa terdekat untuk mencari tempat kencan yang tepat, dan dengan bantuan anak-anak desa, dia menemukan lokasi yang indah. Dengan itu, dia bersiap dengan baik untuk kencannya! Sial bagi Subaru, cuaca dingin tiba-tiba melanda rumah Roswaal di hari pentingnya, membuatnya tidak punya pilihan selain menunda tanggal tersebut. Dalam semalam, cuaca menjadi semakin dingin dan tak tertahankan. Subaru harus menyelesaikan masalah ini karena, jika terus begini, kencannya tidak akan menjadi kekhawatirannya lagi.